Более 100 австралийских газет News Corporation прекратят печатать
Новостная компания, основанная медиагигантом Рупертом Мердоком, объявила о прекращении печати более 100 австралийских газет к концу июня, 36 из которых будут полностью закрыты, а 76 перейдут в цифровой формат. В газетах останется в общей сложности 375 сотрудников, но точное количество сокращений пока неизвестно, сообщает News Corp. По данным СМИ, предполагается, что сотни людей потеряют работу. Согласно годовому отчёту News Corporation за 2019 год, во всех подразделениях Австралии работает 10 000 человек.
Пол Мерфи, президент Австралийской федерации СМИ, индустрии развлечений и искусств, отмечает, что за последнее десятилетие было сокращено 4000 должностей в прессе. Вспышка коронавируса усугубила кризис: около 150 редакций по всей Австралии приостановили работу, а сотрудники были отправлены в отпуск. Сложно сказать, сколько людей смогут возобновить работу после окончания пандемии.
скидка 30%
Майкл Миллер, исполнительный председатель News Group Australia, заявил, что эпидемия новой коронавирусной инфекции повлияла на устойчивость местных и региональных газет. В период карантина австралийские читатели стали больше полагаться на авторитетные СМИ, что увеличило аудиторию цифровых газет более чем на 60%, в то время как газетная реклама, составлявшая большую часть доходов, стремительно сокращалась.
По словам Миллера, многие газеты News Corp сталкиваются с трудностями, усугубляя меры изоляции и влияние таких платформ, как Google и Facebook, которые делают их распространение нестабильным. «Эти инициативы значительны и подразумевают фундаментальные изменения в нашем бизнесе, но они необходимы». Г-н Миллер назвал сокращения «неизбежными».
По имеющимся данным, три газеты, обслуживающие самые богатые районы Сиднея, Wentworth Courier, Mosman Daily и North Shore Times, будут выходить в обычном режиме из-за их значительных доходов от рекламы недвижимости.
За три месяца до конца марта News Corp. потеряла 1 миллиард долларов. По мере того, как влияние новой эпидемии коронавируса продолжается, ожидается, что группа понесёт ещё больше финансовых потерь. Генеральный директор News Corp. Роберт Томсон заявил, что группа начнёт новую волну сокращения расходов. Он сообщил, что откажется от трёх четвертей своего бонуса, в то время как исполнительный председатель Руперт Мердок отказался от всех своих бонусов.
Пол Мерфи, президент Австралийского альянса СМИ, индустрии развлечений и искусств, заявил, что всё ещё ждёт от News Corporation чёткого ответа о том, сколько редакторов и редакторов пострадают от сокращения. Некоторые СМИ, ссылаясь на источники, сообщают, что уровень увольнений может достичь 30% от общего числа сотрудников компании.
Дэвид о'Локлин, президент Австралийской ассоциации местного самоуправления, заявил, что реструктуризация стала ударом для местных сообществ. Он сомневается, что цифровые газеты смогут долго просуществовать, поскольку новая эпидемия коронавируса навсегда оборвала связь между местными СМИ и местной рекламой. «Переход на цифру — это всего лишь очередной медленный шаг к вымиранию».
«Мы стали свидетелями того, как по всей стране прекратили выходить более 100 региональных газет. Это наглядно демонстрирует масштаб кризиса, с которым столкнулись местные СМИ, а эпидемия лишь усугубила этот кризис», — сказал Мерфи. Во время вспышки многим небольшим газетам, особенно тем, которые специализируются на общественном питании, искусстве и развлечениях, пришлось ещё труднее.
По данным СМИ, по состоянию на середину мая в Австралии в этом году временно или навсегда закрылись более 150 новостных редакций. От новостных гигантов тоже сложно убежать. В марте австралийское агентство Associated Press, существующее уже 85 лет, объявило о закрытии в июне, что приведёт к потере работы около 180 человек. В апреле новостная компания объявила, что эпидемия привела к резкому падению доходов от рекламы и приостановила печать 60 региональных газет в Австралии.
Ситуация с журналами не менее плачевная. Bauer Media уволила 200 сотрудников и прекратила выпуск семи журналов о моде, стиле жизни и жизни знаменитостей после покупки тихоокеанского подразделения West Media за 40 миллионов долларов.
Традиционные СМИ возвещают о приходе зимы
Медиаимперия Мердока — не единственная, пострадавшая от эпидемии. До того, как News Australia приняла решение о реструктуризации своего новостного бизнеса, издательские группы в США и Великобритании принимали аналогичные меры, сокращая штат, зарплаты, отпуска и сокращая расходы.
Эберней, профессор журналистики в Университете Северной Каролины, заявил, что исследователи давно обеспокоены тем, что рецессия «может привести к исчезновению газет».
Поскольку читатели стремятся своевременно получать новости о новой короне, число читателей медиа-платформы резко возросло. Однако во время эпидемии гостиничный бизнес и розничная торговля сильно пострадали, многие предприятия временно закрылись, а расходы на рекламу сократились. Кроме того, многие рекламодатели стремились избегать контента, связанного с эпидемией, при проведении рекламных акций, что не позволило издателям получить выгоду от рекламной акции.
Трейси де Грус, исполнительный председатель Newsworks, маркетингового агентства, совместно инвестируемого национальными газетами Великобритании, заявила, что, несмотря на значительный рост спроса читателей на достоверные и точные репортажи, рекламный «чёрный список» не допускал появления рекламы рядом с онлайн-репортажами о новой коронавирусной инфекции. «Если вспышка продлится ещё три месяца, ожидается, что общие потери наших новостных брендов достигнут 50 миллионов фунтов стерлингов, что поставит под угрозу нашу способность финансировать высококачественные новости».
Из-за карантинных мер доходы от распространения печатной продукции в апреле этого года упали на 17%, а общие доходы от рекламы сократились на 46%, из которых доходы от рекламы в бумажных газетах сократились на 69%, а от цифровой рекламы — на 16%, сообщает Daily Mail Group.
Перераспределение рекламных расходов на онлайн-платформы, такие как Facebook и Google, также затронуло бумажные СМИ. Брайан Хан, аналитик инвестиционно-исследовательской компании Morningstar, отметил, что доля австралийских газет в рекламных расходах сократилась с 30% в 2010 году до 5% сегодня из-за цифровой революции. В эпоху сетевых технологий стоимость капиталоёмкого метода печати и трудозатратного метода распространения слишком высока.
В последние годы некоторые известные бумажные СМИ диверсифицировали доходы, увеличив число подписчиков на цифровые издания за счёт миллионов, но многие компании по-прежнему в значительной степени полагаются на рекламу. Согласно недавнему опросу 20 мировых издательств новостей, проведённому Международной ассоциацией новостных СМИ, ожидается, что медианное снижение продаж рекламы в 2020 году составит 23%. В Соединённых Штатах доходы от рекламы в газетах за последние несколько недель упали на 20–30% в годовом исчислении, согласно отчёту консалтинговой компании FTI.
Время публикации: 04 июня 2020 г.